Estimados miembros de L/K, Vos kero dar a todos mis muy sinseras grasyas por vuestras definisyones de la palavra "Enshundia". Kon esta okazyon, vos vo deranjar...
elsefaradi@...
Aug 1, 2004 2:02 pm
10727
Kerido Haim, en la literatura de los djudyos espanyoles de la epoka medieval la forma EL DIO es la forma komuna: en la Dança General de la Muerte el rabino...
Mihalevy@...
Aug 1, 2004 2:04 pm
10728
la palavra mahram es la orijin de la palavra en kastilyano "marrano" kon la sinyfikasion de "cerdo,chancho" [pig] ma la palavra "marrano" kon la sinyifikasion...
Si ay en esta lista ken save koza sovre un kongresso de Ladino este Oktobre - lo puede eskrivir en esta lista ? Grasias ... Agora me puedesh demandar - komo tu...
Samuel Hassid
cvrhasd@...
Aug 1, 2004 2:12 pm
10730
Un buen amigo miyo de Israel, me konfeso ke el la tiene la lingua ebrea komo su mujer legal, i a la lingua djudeo-spanyol komo su enamorada. Ma no es por los...
Hatsvi
hatsvi@...
Aug 1, 2004 2:14 pm
10731
El 6, 7 ,i 8 de Septiembre 2004 de lunes a mierkoles), tendra lugar en Maale ahamisha, seka de Yerushalayim, los enkuentros "PARA BIEN" ke organiza el Sentro ...
AMADO SELIM
pharmki@...
Aug 2, 2004 11:35 am
10732
Shalom Yair del lado de mi madre tambien son de la alkunya De Leon, desendientes del afamado Rabino Moises de Leon, solo ke eyos salieron de La provinzia de...
En Izmir diziyamos (ke sou nombre es......) komo dizir "Esta mujer ke su nombre es." Esta explikasion es de mi parte. Otros de otras sivdades pueden dizir otra...
Z. Conte
zeldika31@...
Aug 2, 2004 11:40 am
10734
Komo lo dishe en el N°1447, Marrano es palavra espanyola ke komo tantas otras, sale del arabo. Lo dize tambien el grande linguista espanyol Joan COROMINAS en...
Haïm-Vidal Sephiha
hv.sephiha@...
Aug 2, 2004 11:42 am
10735
keridos miembros En inglez se dize"here we go again" ke kero dizir"ya ampesimos de muevo". Anoche en el kanal de la television"Discovery" mos mostraron un...
Keridos miembros de LK, Voz keriya kontar una istoryika ke resivi de una paryente par mail, ke me plazyo muncho.Parese ke ez una koza ke paso en la vida. Una...
ayfer.paker
ayfer.paker@...
Aug 2, 2004 12:23 pm
10737
Si Sam, te lo puedo dizir : ni yo no sinti nada de este kongreso a Selanik ma solo de uno en Israel despues de Hanuka. Demandalo a la komunita ! Shalom, jean...
Jean Carasso
LETTRE.SEPHARADE@...
Aug 3, 2004 12:51 pm
10738
Senyor David, asegun el diksionario de la Real Academia Espanyola, la palavra "marrano" tiene orijen arabo "mu-harram" i kere dizir una koza ke está...
Keridos miembros, sovre una demanda de Sinior Hassid la repuesta es: En Salonik tomara lugar del 17 al 18 Oktobre 2004 la Tersa Konferensia Internasional sovre...
Bushko las ultimas palavras de una kantiga ke sinti en NPR (National Public Radio) ama no la sinti bien: En una kaza rika vide una ijika de anyos sera chika le...
Por fin ay o no ay kongreso en Salonoka? Kuando? Saludos, Joseph Covo jcovo@... Israel...
Joseph Covo
jcovo@...
Aug 3, 2004 12:57 pm
10742
Keridos amigos de LK. Meldi unas kuantas email i topi dos vierbos "enchundia" i "cuyo". En mi kaza mi nona yamava enchundia la grasa de las gaynas godras, ...
Antes dos dias unos paryentes ayedados ke nasyeron i kresyeron en Milas, Turkiya se akodraron de un romansero Djudeo-Espanyol ke se kantava en las bodas en ...
Keridos amigos, Antes unos kuantos dias meldi en LK la pregunta de Lilit de Israel, bushkando de merkar CD de Tefilot en Ladino por Yamim Norayim (Rosha aShana...
Hatsvi
hatsvi@...
Aug 3, 2004 1:02 pm
10745
Shalom Carlos! Mersi muncho por vuestra repuesta. La famiya Leon del lado de mi madre son Levitas, ama no se si es el mizmo Leon komo el Rabino Moises de Leon....
Para Mihael Bashevis - El kante del kual demandas el resto de las palavras es el "Pasharo d'ermozura", ke su teksto fue publikado por Yitshak Levy en el primer...
Moshe Shaul
judeospa@...
Aug 4, 2004 11:53 am
10747
Estimada Esther, Mersi muncho ama "kualas" no es lo mizmo ke "cuyo". Te lo rengrasyo de todo modo. La kantiga de la kuala me parese estava avlando uno aki es ...
elsefaradi@...
Aug 4, 2004 11:56 am
10748
Estimado senyor Kontente de New York, Me agradaria demandarte unas kuantas kozas si se puede. Si no es deranje, me puedes eskrivir direktamente a: ...
elsefaradi@...
Aug 4, 2004 11:57 am
10749
Si, Rosina, i en mi kaza lo vimos este filmo. Komo munchos programas en "Discovery Channel" ke trata de "ken era .. en verdad?", i esto mos desho sin repuesta ...
Shalom Mihoyel! Aki son las palavras (al manko una de las versiones): Pasharo d'ermozura Por una kaza chika vidi una ijika de anyos era chika le deklari l'amor...
A segun profesor Aliza Meyuhas-Ginio de la universita de Tel-Aviv (de su livro "Yehudim, anusim ve-notzrim hadashim bi-Sfarad", p. 83), la palavra "marrano" es...
Keridos Amigos, mando a Mikhoyel Basherives la kantiga "Pasharo d`ermozura", porke las palavras ke eskrivio vienen de esta kantiga. En una kaza rika Vide una...
מתילדה ...
paz3@...
Aug 4, 2004 12:03 pm
10753
(shalom i bracha)(???), keria dezir munchas grasias al senyor ke me eskrivio ayer sovre las tefilot de "YAMIM NORAIM". La verdad es, ke no era para mi, ama era...
ilit2000@...
Aug 5, 2004 12:44 pm
10754
Keridos haverim de la LK, La profesora i vise-rektora de la Universidad de Murcia, Juana Castanyo, me rogo de anunsiarvos ke ya aparesio el nº 7 de la revista...
salvasanta
salvasanta@...
Aug 5, 2004 12:45 pm
10755
A todos muestros keridos ermanos de Paraguay mustras mas sentidas kondolenzas. Dr Enrique Tirado Meshiko ============================= Enrique No aklarates...
